- ベストアンサー
「アリラーニャ」に関して。
ずっと気になっているのですが、 「アリラーニャ（Ariranha）」とは、ポルトガル語で「オオカワウソ」の意味なのでしょうか。 http://pt.wikipedia.org/wiki/Ariranha ポルトガルのWikipediaにあるオオカワウソの項目を見たのですが、 項目名がAriranhaとなっているので「アリラーニャ」＝「オオカワウソ」で間違いないですかね… （そもそもオオカワウソ属は1種しかいないようですが） お願いします。
- kuro_sagi_096
- お礼率72% (18/25)
- その他（語学）
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ポル語では原住民の言葉をそのまま採用してariranhaですが、同種はブラジル周辺の西語諸国にも生息していてNutria gigante(大型カワウソ）と呼ばれています。大カワウソ属は一種のみです。 Wikipedia日本語版の説明。 「オオカワウソ（Pteronura brasiliensis）は、動物界脊索動物門哺乳綱ネコ目（食肉目）イタチ科オオカワウソ属に分類される食肉類。本種のみでオオカワウソ属を構成する。」
お礼
ありがとうございました。 南米諸国の公用語はほとんどがスペイン語のようなので、ブラジル以外ではスペイン語の方で呼ばれているのですね。