英訳をしてくれませんか？

質問

日本は梅雨のシーズンに入りました。　ＮＹはもう暑いですか？　　貴方といつか、リゾートでのんびり過ごしてみたいなー。　タヒチ・・・モルディブ・・・　バハマ・・・　バリ・・・

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

The rainy season has started in Japan. Is it hot in New York already? I would like to relax with you in a resort like Tahiti, Maldives, Bahamas, Bali, etc.

お礼

とてもわかりやすい回答をどうもありがとうございました。

回答No.1

marbleshit

Rainy season has come here in Japan.
Is New York hot season there?
I want to spend a lazy time with you in resort like Tahiti, Maldives, Bahama, Bali,etc.

お礼

回答して頂きありがとうございました。