英訳していただけませんか？

質問

「では、本当に核抑止で平和の実現に繋がるだろうか？」

を英訳したいのですが、どう訳したらいいのかわからなくなってしまったので、誰か英訳が得意な方はいらっしゃいませんでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

* Then, does nuclear deterrence lead to the realization of peace?

* Then, can nuclear deterrence really create peace?

お礼

回答ありがとうございます。

本当に助かりました。

回答No.1

kisujapan

"Will you be connected by the nuclear deterrence for realization of the peace in では, the truth?"
でどうですか。

お礼

回答ありがとうございます。