- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：英文わかりやすい訳を教えてください）
一貫した構築管理戦略とは？
このQ&Aのポイント
- 一貫した構築管理戦略は、構築要素とその関係を識別し、修正やリリースの監視を行い、整合性と一貫性を確保するための戦略です。
- 構築管理戦略では、必要な構築要素とその関連性を明確にし、修正やリリースの監視を行います。
- 一貫した構築管理戦略は、構築要素とその相互関係を認識し、変更やリリースの監視を行い、データの完全性と一貫性を確保します。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#202629
回答No.1
The basis for this is a consistent configuration management strategy used to identify the configuration elements required and their mutual relationships, to monitor modification and release and to secure integrity and consistency. 直訳 この基本は一貫した構成管理戦略であり・・必要な構成要素およびそれらの相互関係を特定するために使われる・・(例えばnew versionのソフトの）変更やリリースを監視し整合性および一貫性確保するために この基本は一貫した構成管理戦略であり、（例えば新しいバージョンの）変更やリリース（公開）を監視し整合性および一貫性を確保するために必要な構成要素およびそれらの相互関係を特定するために使われる。 たいして変わらぬ訳ではあるが、少しでも参考になるかも・・ configure management http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%A7%8B%E6%88%90%E7%AE%A1%E7%90%86 confiture element http://struts.apache.org/2.0.14/docs/configuration-elements.html http://blogs.vmware.com/orchestrator/2012/02/configuration-elements-revisited.html この辺りのことをしめしているのででしょう。
お礼
お礼が遅くなり、すみませんでした。 ご回答ありがとうございます。 いつもわかりやすい解説で助けられます。 カンマを見落としていたようです。また、少し補足するだけでずいぶんわかりやすくなるものですね。 参考にします。