ポルトガル語の勉強の仕方

質問

ポルトガル語(ブラジル)の初心者です。
日本国内でポルトガル語の勉強の仕方をするのに
一番いい方法は、なにからやることでしょうか？
いい教材、サイト、教室等ありましたらお教えください！

回答No.1

obrigadissimo · ベストアンサー

質問者さまが
ブラジル-ポルトガル語を学ぶ目的によって
読み・書き・話すの比重が変ってくると思われるのですが
日本に出稼ぎに来ているブラジル人に
路上で、私が訊いた際の回答では、
文法と関わらないほうがいい
というものでした。しかし、
言葉ですからルールを知ることは、やはり、
必須ですね。

You Tube に多様な講座がありますし、
メルマガもあります。
いまは、
スカイプなどで安価に、生きた会話を学べるので
便利ですね。

できるだけ早期に、
暮らしの中で必須な基本用語を覚えてしまえば、
後は、
早聞き・遅聞きが可能な小型の録音機や
音楽再生機を複数活用して、ガンガン
ディクテーションを繰り返すことで上達するでしょう。

映画やドラマのＤＶＤなどや
You Tube で観られる日本のアニメの外国語版は
楽しく活用できますね。
シナリオ（＝セナ～リオ）をゲットできれば、
ディクテーションの答合わせなどで、更に
学習の助けになるでしょう。

ＮＨＫのラジオ講座やニュースを聞いたことがありますか。
ＮＨＫの講座は、一応、信頼性があるのと、低コストで
利用できるのがいいですね。

他、質問者さまの地域で、
外国から来ている人たちに、ヴォランティアで日本語を
教えているグループがあれば、そこに参加することで、
ブラジル人と交流する機会が容易に得られるでしょうから、
それを起点にして、質問者さまの希望する環境に
徐々に近づけてゆくようにアレンジすれば
ＯＫではないでしょうか。

〈付録〉
Japan-guide,com のフレンドフォーラムで、
交流しながら、学ぶこともできます。
私は十数年以上、関わっているのですが
安全ですし、無料です。
交流が発展すればスカイプや実際に
会う機会などもあり、より学習が進むでしょう。

ブラジル-ポルトガル語の「歌」を歌えるようになることも
学習にはいいですよ。早口言葉なども、そうですが
〈隠し芸〉として、自己紹介時などに披露すれば、
心の距離感が早く狭まります。

お礼

詳細にご回答頂き、本当にありがとうございます！！
目的としては、昔1か月ほど滞在したときに、本当にいい国で好きなので、単純にブラジルの方ともっとコミュニケーションを取ったり、将来的に仕事などで関われたらと思っています。
Youtubeとラジオ講座から早速始めたいと思います！
Japan-guide,comは知りませんでしたが、とても面白そうですね。
フォーラムやボランティアなども積極的に取り入れていきたいと思います。
本当にありがとうございました！