なぜ、ふぐは河豚と書く?

質問

ふぐを漢字で書くと「河豚」です。当て字にしても
海の生き物なのですから、
せめて海じゃないかと思うのですが、
海豚は「いるか」なわけで…なんで河の字なのか
どなたか、よろしくお願いします。

回答No.1

shiga_3 · ベストアンサー

諸説あるようですが、下記ページでは、ふぐは中国から伝わってきたもので、中国の揚子江に生息するメフグという種類のふぐの姿がまるまると太っていて豚に似ていたため、と説明されています。
http://www.tip.ne.jp/gosho/hugunonamae.html

参考URL：

http://www.tip.ne.jp/gosho/hugunonamae.html