至急英訳お願いします

質問

イギリス人の菓子嗜好特にチョコレート好きは特に有名である。
2000年の一人当りの菓子消費率は１４キロでスイスに次ぐものである。
そのうちチョコレートは、年間売上37億５０００ポンドの菓子市場の7割を占め５０トンにもなる。
一人当たり年間200本のチョコレートー・バーを消費している。

よろしくお願いします

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

The British people's taste for sweets, especially for chocolate, is well known.
Sweets consumption rate per capita in 2000 is 14 kilograms, which follows that of Switzerland.
The consumption of chocolate is 50 tons, which covers 70% of the sweets market of 3,700,005,000 pounds of annual sales.
Each of the British people consumes 200 chocolate bars a year.

お礼

ありがとうございました。
助かりました。