英文にしてもらえますか？

質問

昔のホームステイ前に手紙を送りたくて、下の文を訳してくれませんか？
お願いします。

私は最近病院の仕事を辞めました。理由は仕事帰りに職場から家の近くまでずっと知らない男の人につけられていて
何ヵ月か悩んだけど、怖くなってやめました。今は祖母の喫茶店で毎日働いています。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

I quitted my job in hospital recently.
That's why I had been stalked by the stranger on my way home from hospital.
I had been annoyed for few months and frightened to death of it, then I decided to quit.
Now I'm working for my grandmother's coffee shop.

お礼

早く回答していただいて助かりました！
ありがとうございました！