この文章を英語にして頂きたいです。

質問

お手数ですがこの文章を英語に直して頂きたいです。
初めまして、◯◯さん。
◯◯を見てメールしました。
あなたとのシェアハウスにとても興味が有ります。
まだ募集されていらっしゃいますか？

私は現在語学学校に通っています。
あなたは普段は英語を話されるのでしょうか？
まだ募集されていらっしゃるのであれば、テイクオーバーやデポジットなど細かく教えてくだされば嬉しいです。
また申し訳ありませんがまだ上手に英語を話す事が出来ません。

回答No.1

佐藤 志緒（@g4330） · ベストアンサー

How do you do, Mr. ◯◯.
I saw ◯◯ and mailed .
A share house with you has interest very much.
Is it still inviting?
I go to the language school now.
Is English spoken with you usually?
I am glad if it is still inviting, and takeover, a deposit, etc. are taught finely.
Moreover, although I feel sorry, English cannot be spoken well yet.