haveと backの品詞がいまいちわかりません

質問

can I have them back soon?

haveと backの品詞がいまいちわかりません。。。
have ...left かhave O 動詞原型　かに当てはまりますか？

お願い致します。

回答No.2

noname#175206 · ベストアンサー

この一文だけでは、品詞は確定できない、が正解です。
　have back（他動詞＋副詞）という用法が多いとは思います。「それはすぐ返してくれるの？」ですね。代名詞は、たいてい副詞の前に出てきます。

　でも、可能性として、backは自動詞もありますから、haveと原形動詞で使役ということもあり得るわけで、「彼ら（それら）を、すぐに後退（逆行）させてもいいか？」でも成立します（戦争で不利になったときとか、ありそうな感じ）。つまり、have[動詞]＋back[動詞]。

　まあ、「何通り解釈できますかクイズ！」みたいなものには、今は踏み込みませんが(^^;、少なくとも、二通りは否定できないといって差し支えないでしょうね。

回答No.1

KappNets

have は動詞で、back は副詞です。何の変哲もない文章です。

取り戻すという意味の熟語に get back, take back などがありますが、have back も似たような意味です。目的語が代名詞 (them) の場合は動詞と副詞の間に置きます。