フランス語で「黒猫のミケ」というには？

質問

お願いします。
フランス語で「黒猫のミケ」というように、簡潔に猫の名前を表現するにはどのように言えばよいのでしょうか？
英語で言うと、"MIKE the black cat"みたいに、タイトルっぽく表現したいのですが。

回答No.1

raranraran

単純に MIKE the black cat をフランス語にすると

MIKE le chat noir (ミケ・レ・シャ・ノワール）　もしくは
MIKE la chatte noire　（ミケ・ラ・シャト・ノワール）　だと思いますが。

上と下の違いは、雄か雌かです。
雄猫をChat（シャ）、雌猫をChatte（シャト）。

LeとLaは英語のThaに相当するもので、こちらもLeが男性名詞単数の場合、Laが女性名詞単数の場合ですね。

noirの最後にeがついてるのも、ついているのが女性名詞、ついてないのが男性名詞です。