2つの文の違い

質問

「あなたは1人じゃないよ。」
って言うとき、
・You're not alone.
・You aren't alone.

どっちも意味は通りますか？
この2つの文の違いって何でしょうか…？

詳しい解説をお願いしますv(。・ω・。)

回答No.1

KappNets

同義です。同じ使うなら前の方が not がはっきりして良いかも知れません。

お礼

notが強調できる…ということですね^^

参考になりました☆
回答ありがとうございました(ノc_＾●)