- ベストアンサー
海外からのサンプル取り寄せについての英訳
下記、先方への変更依頼と、謝罪の言葉を英訳お願いいたします。 ２ペアで合計10個ではなく、 １つずつ合計５個に変更したいです。 サンプルとして確認したいので、２ペアも必要ないです。 お伝えするのが遅くなり、申し訳ございません。 新しい請求書を送ってください。
- spring3333
- お礼率67% (61/90)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I would like to have only one of each and total 5 not 5 pairs because I'm going to check them as tester. I'm so sorry that it took time to tell you and please send me a new bill. Thank you.
お礼
回答ありがとうございます。 大変参考になりました。