• ベストアンサー

簡単な英訳になりますが・・宜しくお願い致します。

「2011年9月1日より、Mr Kidaには日本円で300,000円の基本給を提示致します。」 ってどう書けばよいのでしょうか。。。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • papiyonys
  • ベストアンサー率30% (53/174)
回答No.1

Basic salary is offered to Mr. Kida as 30,000 Japanese yen from Sep. 1st 2011.

mnyumyu
質問者

お礼

有り難うございます。