すみません再度英語をおしえてください。

質問

Mr Maroは、7月6日から7/8日まで体調不良で急遽休ませて頂いております。
そこで、その休みの間、Mr Maroから承認権限を私が得ました。
それでも、了承頂けない場合は、休みの間 Mr Ｊｕｎｅに承認を得るプロセスにしますが
いかがでしょうか。

ご確認お願い致します。

↑を書きたいのですが。。。宜しくおねがい致します。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

Mr. Maro, who suddenly fell ill, is unavailable from July 6 to 8. During his absence I was authorized to approve matters for him. If this is not acceptable I could ask Mr. June to step in on Mr. Mario's behalf. Let me hear your views on this.

お礼

本当に命拾いしました・・；
有り難うございます！！！！！！！