英文法 - ”s”がつくかどうか

質問

教えてください(>_<)

それぞれ番号と色が違うＴシャツが一枚ずつあります。

The (number) and color of their T-shirts are different.

()numberには"s"がつきますか？
つきませんか？

T-shirtsが二枚ある(=番号は2つある)のでsがつくかなーと思ったのですが。

よろしくお願いします。

回答No.4

LETMEHELPU · ベストアンサー

複数の番号が存在するので当然sを「付けなければなりません」。
さもないと、番号が1個であるか、又は「Tシャツの枚数」という意味になってしまいます。 番号が1個なのにdifferentでは矛盾しています。

お礼

お礼が遅くなってしまって申し訳ないです、、、
ご回答ありがとうございました！
理解できました！
ありがとうございます。

回答No.3

KappNets

number は単数形で用います。また動詞は単数形 is で受けます。
----The number and color of their T-shirts is....

of their T-shirts は主語を形容する役割だけで、主語の単複に直接影響しません。a を付けない単数形にすると「番号」という名詞が「抽象名詞」化したようなニュアンスで使えるようになるのです。

お礼

お礼が遅くなってしまって大変申し訳ありませんでした。
そのようなニュアンスなのですね。。。
(　)が空白の英文問題だったので。
参考にさせていただきました、ありがとうございました！

回答No.2

RJERSJ

背景がよくわからないのですが、商品の説明なら、

This t-shirt is available in two different colors with a different number printed on each.
このTシャツは２色あり、そのそれぞれに違う番号が印刷されています。

お礼

お礼が遅くなってしまって大変申し訳ありません。

背景説明が足らず、すみませんでした。

(　)が空白の英文問題だったので。

参考にさせていただきました、ありがとうございました！

回答No.1

SPS700

色が違えば番号が違います。とおっしゃりたければ

　Each T-shirt has a different number if its color is different.

おっしゃりたいことが分からないので、外れていたらごめんなさい。

お礼

お礼が遅くなってしまってすみません。

(　)が空白の英文問題だったのです。
説明不足で申し訳ありませんでした。

参考にさせていただきました。
ご回答ありがとうございました！