• ベストアンサー

翻訳ソフトについて

いつもお世話になっております。 いきなりですが、 日本語のテキストを流し込むと 自動的に英語にしてくれるようなフリーウェア あるでしょうか?文法とかは気にしません。 とにかく英語になってれば良いのです。 どんなにインチキでもかまいません。 よろしくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Naka
  • ベストアンサー率44% (527/1181)
回答No.2

◆「日本語を流し込むと自動的に英語にしてくれる」、というほど高機能ではありませんが、翻訳機能(英→和、和→英)付きのフリーウェアのエディタがあります。(↓参考URL) また逆にフリーウェアではありませんが、ほぼmeganeさんのご希望に沿うパッケージソフトもあります。 http://www.aisoft.co.jp/japanese/ainews/news/goma6.asp ただし、これは9月8日発売です。 同社より翻訳機能を搭載した「WXG Ver.4」というFEP(日本語入力用のプロセッサ)も発売されています。 http://www.aisoft.co.jp/japanese/products/wxg/wxg4.htm とりあえず、こんなところですが…

参考URL:
http://www.forest.impress.co.jp/article/2000/03/06/tredit.html
megane
質問者

お礼

どうもありがとうございます。 翻訳ってフリーでは無いかな? と思ってたんですが結構あるもんですね。 早速使ってみます。

その他の回答 (1)

noname#744
noname#744
回答No.1

おはようございます。 フリーソフトではありませんが、 下記URLのようなサ-ビスもありますので、 参考にされてはいかがでしょうか。

参考URL:
http://www.spacetown.ne.jp/yakufuri/index1.html
megane
質問者

お礼

こんにちは。 素早い回答本当にありがとうございました。 すいません、昼ご飯たべててお返事遅れました。

関連するQ&A