翻訳お願いします。

質問

Once the pigment aggregates and/or agglomerates have been broken down to their primary particle size, the particles must be stabilized to prevent re-agglomeration and flocculation.

顔料関係の資料です。
よろしくお願いします。

回答No.1

佐藤 志緒（@g4330）

顔料凝集体および/または凝集体の一次粒子の大きさに分解されると、粒子が再凝集し、凝集を防ぐために安定化させる必要があります。