- ベストアンサー
フェラガモの「ガンチーノ」の
ガンチーノって何ですか？あのカギみたいなカタチ。 イタリア語でなんかの意味ですか？教えてください。
noname#8013
- レディース服・下着・水着
- 回答数1
- ありがとう数3
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ガンチーノではなく、ガンチーニです。 「留め金」を意味するgancioに由来していて、「小さな留め金（フック）」（＝ガンチーニ）を意味しているそうです。 いま手元にイタリア語の辞書がないので、詳細はわからないんですが、、、他に回答がないようであれば、再度辞書で調べてみますね。
お礼
ご回答ありがとうございます。 そうです。ガンチーニですぅ～。（＾＾； で，留め金ですか。うん。納得。ありがとうございました！