英語 なぜ 's がつくのか。

質問

こんにちは。

ある曲に

and today someone's are afraid

という歌詞があるのですが、

なぜsomeoneに 's がつくのでしょうか。

和訳してほしいという質問ではないです。

説明できる方、よろしくお願いします。

回答No.1

ucok · ベストアンサー

その歌詞ならYouTubeで曲もろとも見てみましたが、私にもわかりません。ヴォーカルの発音は抜群ですが、アメリカに住んでいたのは小学生時代ですし、親御さんはアメリカ人ではないようですし、歌詞は英語として「？」なところが少なくありません。でも、それもご愛敬でしょう。そんな感じの説明でよろしいでしょうか。

お礼

回答ありがとうございます。
やっぱりちょっと？？な部分ありますよね！