- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：和訳の問題）
和訳の問題とは？
このQ&Aのポイント
- 専門家のほとんどが同意しないものの、和訳の問題を解決する方法を考える社会は止まることはありません。
- 和訳の問題についての議論は続いています。専門家の意見は一致しておらず、解決策も見つかっていません。
- 和訳の問題に対して専門家の意見は分かれていますが、それにも関わらず社会は真実を見極める方法を模索し続けています。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その答えは「NO」であるーしかし、その答えが、社会が、うそつきを正直な人々から選別する方法を考案するのを妨げなかったことは、大部分の専門家が認めています。 hasn't stopped ... の主語は、the answer だと思います。
お礼
返事が遅れました。 どうもありがとうございました