外国人ですが、じゃんけんについて 教えてください。

質問

日本のドラマで、小学生がじゃんけんする時、「じゃんけんぽい、相子でしょ」といっていますが、（聞き間違ったかも知れませんが）「じゃんけんぽい」の「ぽい」はなんですか？教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

回答No.1

noname#157410 · ベストアンサー

いろんなバージョンあります。
じゃんけんぽんとか　後ろのぽんまぁ言えば掛け声です。

参考
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%98%E3%82%83%E3%82%93%E3%81%91%E3%82%93

お礼

ご回答どうもありがとうございました。
勉強になりました。

回答No.3

eeb33585

正確には「じゃんけんぽん」
方言もいっぱいありますが。
意味は特別ありません。
「ぽん」はタイミングを合わせる掛け声のようなものでしょう。
日本語で良く使う擬態語の一つかも。
「ポンと威勢良く飛び出した」のような。

お礼

丁寧なご回答どうもありがとうございました。
勉強になりました。

回答No.2

sinconsan

こんにちは。
地域によって違うかもしれないですが、私のところでは「じゃんけんぽん」ですね。
最後の「ぽん」は、手を出すときの勢いをつける言葉だと思います。
じゃんけん「ぽん」のところで勢いよく手を出します。
じゃんけんGo!みたいなもの、といったところでしょうか。

お礼

丁寧なご回答どうもありがとうございました。
勉強になりました。