- ベストアンサー
お手紙の英訳をお願いいたします。
同封した盃は「相馬焼」です。今回の地震で大きな被害を受けた町の特産品でした。 私はアメリカ国民の暖かい援助に心より感謝いたします。
- arigatou_Japan
- お礼率20% (118/588)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数0
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
The enclosed cup is "Sohma-yaki". This was a special product of Sohma city, which was seriously damaged by the recent earthquake. I would like to express my sincerely thanks to the warm assistance extended by the American people.
