和訳をお願いします

質問

ebayでの取引で相手からいただいたメッセージです。

So you wanted us to hold your item and to ship it out at a later date?

この商品を後日発送してもいいですか？という文だと思うのですが、間違っていると困るので分かる方よろしくお願いいたします。

回答No.1

noname#183197 · ベストアンサー

ご注文の品をしばらく取りおいて後日発送を希望されるということですか？

という感じだと思います。