ラテン語訳で質問です。

質問

初めまして。

ラテン語訳について質問させてください。

『風の通り道』、『風の通る道』、『風の通る小さな家』のラテン語訳を教えていただけないでしょうか？
風（Ventus）・道（Via）など単語では何となく見つかったのですが、
文章になるとさっぱりわからず・・・

上記などに関連した単語、文章も他にありましたらあれば教えていただけると嬉しいです。
宜しくお願い致します。

回答No.1

trgovec

via venti (the way of the wind) 風の通り道
casa, per quam it ventus (a hut through which the wind goes) 風が通って行く小屋