「花散多風雨 人生足別離」が載った記事について。

質問

この１週間の間に、新聞あるいは雑誌に「花散多風雨　人生足別離」という言葉が載りました。本来は「花発多風雨」らしいのですが、それで記憶に残っていました。しかし読み方が浅かったせいか、どの新聞（あるいは雑誌）で、誰が書いたのかまったく覚えていません（書いた人は女性で、著名人？）。

分かる方、どうか教えてください。よろしくお願いします。

（参考までに、私がよく読む新聞は、朝日新聞、日刊ゲンダイ。雑誌は、週刊文春、週刊現代、週刊ポスト。この中の記事のような気がしますが、しかし他のものかもしれません。曖昧ですみません）

回答No.1

toka

その記事は知らないので申し訳ないのですが、これは于武陵の「勧酒」ですね。
　日本では「花に嵐の例えもあるぞ、さよならだけが人生さ」と訳され、有名です。

参考URL：

http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Renge/8328/cha/uburyo.htm