中国のネットQQについて教えて下さい

質問

私は今、中国の方とメールがしたいのです。それは現在職場で働いている中国人の人が多く、言葉が解らず如何すれば良いのか分からないのと、職場に居る少し日本語が解る中国人の女性から娘が中国に居るからメールやチャットをしてみれば、ということでした。その娘さんは日本語が全く解らないそうです。
そこで中国ではQQというサイトで無料でメールやチャットが出来るみたいです。（中国では有名）
そのサイトにはもう登録はしたのですが何せ漢字ばかりで意味がサッパリ解りません。
相手の方のQQ番号も知っているのですが、どのようにこの後メールしたらいいかサッパリわからない状態です。
相手の中国の女性も私とメールしてみたいと言ってくれてます。
相手の方の顔も写真で見てますし私の写真も娘さんに見せてます。
何方かこのQQを使っている方、使い方を教えて下さい。お願いします。
あと日本語から中国語、中国語から日本語に変換や翻訳が出来るサイトがあれば是非教えて下さい。お願いします。

回答No.2

bushangke

つまりＱＱの使い方を知りたいですよね？　それなら簡単です
http://pc.qq.com/　　左にあるその「ＱＱ2010正式版」っていうソフトをダウンロードしてインストールしましたら　デスクトップにペンギンみたいなアイコンが現れるはずです　それを押して　間違いなく入ったらもう使用可能となるでしょ　　
次にIDとパスワードを記入すれば完成です　ID無ければhttp://reg.qq.com/無料登録です　
昵称　誕生日　性別　パスワード　確認パスワード　　居場所　
これを全部記入します　正解ではなくてもいいです　そして「确定 并同意以下条款」を押して　OK 完成である　
それと　「日本語から中国語、中国語から日本語に変換や翻訳が出来るサイト」とか　ソフトとか　ないと思います　　中国のネットも探していましたが　みつけなっかたです　　無いわけではないが　しょせん機械の翻訳なので　ほとんど当たりません　
最後僕のQQ番号282012175　まだ分からないところがあれば　いつでも気軽に問い合わせてください

お礼

回答有難う御座いました。
お礼がかなり遅くなってすいません。
補足させてください。
過去の履歴がどうしても必要なので宜しくお願いします。

補足

ＱＱの過去のチャットの履歴が見たいのですがどうすればいいか教えて頂けませんか？
日付が入っている物がいいのですが・・・
よろしくお願いします。

回答No.1

subsub1919

外国人（中国人ではない）向けの”QQ International”　で英語版か日本語版を使うと、
分かりやすくなると思います。
⇒ＵＲＬ：　http://www.imqq.com/

翻訳サイトはいろいろありますがひとつあげるとすると以下ＵＲＬのエキサイトの翻訳サイトがあります。
ただ、そんなに精度はよくありませんが。
⇒http://www.excite.co.jp/world/chinese/

中国語がサッパリわからないのであれば簡単にはいかないでしょうが、がんばってください。