秋田市に在住50年ですが、自分で使ってても

質問

今だに意味が解りません。トランプや花札を混ぜ合わせる事、いわゆるシャッフルすることを秋田市
の中年以上はテンを切る、と言います。テンは天？点？店？知ってる方お願いします

回答No.1

kokubosino · ベストアンサー

天です。

任天堂って知ってますよね？今はゲーム機のメーカーですが、その昔は（今もだけど）花札などを作ってるメーカーでした。

花札の隠語が任天（堂）と言い、そこから天を切る（札を切る）が生まれました。

北海道でも言うそうですよ

補足

早速のお知恵、有り難う御座いました。北海道もですか。全国的じゃないんですね。