ビジネスメール 「ご指摘」「ご忠告」は失礼？

質問

ビジネスメール　「ご指摘」「ご忠告」は失礼？嫌味っぽい？

お客様とのやり取りで
私の送った資料の一部が間違っていて
お客様からメールで
「○○の部分が間違っているので
修正して再送いただけますか？」
とご連絡をいただき、再送する場合、
「ご指摘ありがとうございます。」
もしくは
「ご忠告ありがとうございます。」
は失礼でしょうか？

「若干嫌味っぽいかな？」とも思いましたが
私の気にし過ぎでしょうか？
「教えてくださってありがとうございます」が適切かな？と思いました。

・CCには自分の上司、お客様の上司も入っています。
・間違えた内容は2008/1/1→2009/1/1など細かい部分です。

よろしくお願いします。

回答No.3

unknown-2

「ご指摘」あるいは「ご連絡」ありがとうございます、でいいと思います。

間違いを指摘されたなら、「ご忠告」は違いますよ…

回答No.2

3nk

＞お客様からメールで
「○○の部分が間違っているので
修正して再送いただけますか？」
とご連絡をいただき．．．

ということなので
「ご連絡ありがとうございます」
でも良いような気がします。

回答No.1

sweet76

”ご指摘ありがとうございます”は、この事例の場合、問題ないと思います。
むしろ、あなたは、お客様に対してどんな些細な内容しろ、間違ったメールを送って、注意されたのだから”教えてくださって”は違和感を感じます。
添削を依頼したわけではないのでしょう？

”ご忠告”というのは、おかしいですね。忠告というのは何かが起きる前に、指摘して未然に防ぐようなアドバイスに対して使う感じですし、あまり、ビジネス上では聞かないですね。

お礼

「ご指摘」が正しいようですね。ありがとうございました。