お勧めの英語の自動翻訳サービスってありますか？

質問

お勧めの英語の自動翻訳サービスってありますか？

いつも、私が使用しているサイトで外国の方からメッセージをもらうことがあるのですが、私自身が英語を読むことができないため、「無料オンライン翻訳サービス」というのを使っています。（利用しているサイト名は伏せさせていただきます～）
しかし、私が利用している翻訳サービスでは、「でたらめ」な翻訳しかされないため、ほとんど文章を理解することができません。
できるだけ、「精度の高い英語の翻訳」を行うためにはどうすればよいのでしょうか？

アドバイスをお願いします。

回答No.1

noname#140925 · ベストアンサー

機械語翻訳使用している限り無理です。
訳語と原文見ながら感覚的に把握してください。

有料で良ければ精度の高い（人が介する）翻訳サービスもあるでしょうけど。

お礼

回答ありがとうございます。
やっぱり無理ですよね・・・＼(◎o◎)／！