「眠れる獅子」をドイツ語に訳した時の読み方を教えてください。

質問

「眠れる獅子」をドイツ語に訳した時の読み方を教えてください。

特に学校などで学んでいたわけではないのですが、ふと気になったので教えていただければと思います。

訳はこれかな？というもの（Ein schlafender Löwe？）をネットで検索して見つけてみたのですが、読み方を調べきれずにもやもやしています。

よろしければ、お時間のある時にでもどなたかご回答をよろしくお願いいたします。

回答No.1

Mumin-mama · ベストアンサー

ein schlafender Löwe
アイン　シュラーフェンダー　レーヴェ

一匹の眠れるライオン＝眠れる獅子

です。

お礼

早速のご回答ありがとうございました。
調べきれずにもやもやしていたのですっきりしました。

ベストアンサーにさせていただきますね。