中国語（繁体字）に訳してください。

質問

中国語（繁体字）に訳してください。

【私のプレゼントした○○を使ってくれてありがとう。
気に入ってくれましたか？】

このフレーズなのですが、中国語に詳しい方、
よろしくお願い致します。

回答No.2

kyusyu_river · ベストアンサー

非常感謝你現在使用我送的○○。
喜歡馬？

※「馬」はくちへんに右が「馬」です。うまく変換できませんでした。

参考程度にどうぞ。

お礼

とても助かりました。
ありがとうございます。

回答No.1

ftns

中国語はまったく知りませんが、通じれば良いというレベルでしたらこちらを使っては如何ですか？
中国語翻訳 - エキサイト翻訳
http://www.excite.co.jp/world/chinese/