「ディスプレイ上の数値は少しずつ下がる」を英語で言うには？

質問

「ディスプレイ上の数値は少しずつ下がる」を英語で言うには？
簡単に状況を説明すると、パソコンの画面があって、そこに大きな数字が「100」と表示されていて、それが90、80と下がるが0にはならないという状況です。

回答No.2

fettuccine007 · ベストアンサー

the number on the screen will go down by 10 untill it will hit number 10.
スリーン上の数値は、10になるまで10ずつ減ります。

the number on the screen will go down gradually.
ディスプレイ上の数値は少しずつ下がる

お礼

どっちがベストアンサーか難しいですが、こちらの方が、より簡単な単語だけで文章が出来ているので、こちらでメール書きたいと思います。

回答No.1

SPS700

The displayed number is reduced by small increments but does not reach zero.