• ベストアンサー

数字の読み方、教えてください。

数字の読み方、教えてください。 例えば、「38千円」と書いてあったとき、これは何と読むのでしょうか。 「1,000,000円」はどう表すのでしょうか。 どういうしくみになっているんでしょう。今更恥ずかしくて誰にも聞けません。 どなたか教えてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.7

こんばんは。 「38千円」は、そのまま「38せんえん」とも「3万8千円」とも読みます。 企業などの会計では規模が大きいため、円単位ではなく、千円単位で 記したり、また財務諸表などにおいては、百万円を単位にしたりします。 (通常は「,」位置の桁のいずれかで単位を区切ります) ご質問の1,000,000円、千円単位であれば1000千円(いっせん千円)、 百万円単位であれば1百万円(いち百万円)と表すことができます。

jwbdf75
質問者

お礼

1,000,000円は1000千円なのですね・・。ありがとうございました。 この場をお借りしまして、皆様、本当にありがとうございました。

その他の回答 (6)

  • Saturn5
  • ベストアンサー率45% (2270/4952)
回答No.6

「38千円」という表記はCD機(キャッシュディスペンサー)が増えてきて からのものです。CD機は払い出し単位が千円なので、上記のような表現に なります。 千円札×38枚=3万8千円 です。 最近では「38K円」という表記もあります。 出会い系サイトや風俗店では「3福沢+8夏目」とか 「大3枚小8枚」という表現もあります。 音楽関係では1万円=ツェー万 2万円=デー万 3万円=エー万という表現もあります。 1,000,000円のような3ケタおきのカンマは国際表記です。 東洋では万単位、すなわち4ケタで表記単位が変わるのに対して、 アメリカなどでは3ケタで変わります。 1,000円=1K円 1,000,000=1M(ミリオン)円です。 日本語表示にするときは、 1,000,000円を10,000(1万)で割ると100 になるので、100万円です。

jwbdf75
質問者

お礼

ありがとうございます。英語との兼ね合い、難しいのですね。もう一度良く考えてみます。

  • yoshi1349
  • ベストアンサー率13% (91/673)
回答No.5

このような数値は必ず最後の数値よりひとつ上の位から数えます、3万8千です。

jwbdf75
質問者

お礼

ご回答、ありがとうございました。

  • Willyt
  • ベストアンサー率25% (2858/11131)
回答No.4

「38千円」は3万8千円です。 「1,000,000円」は100万円でいいのではないでしょうか。  これは日本の数字の表記法の悲劇ですね。日本語の数字の読み方は4つが単位になっているのに対し、欧米では3つが単位になっていることから生じる不具合です。私が中学になるまでは「1,000,000円」とは書かず、100,0000円と書くように指導されていました。ですからスムーズに100万円と読めるでしょう。  「38千円」は欧米流で、数字を一かたまり省略するとき、3つなので一番下の桁が千になってしまうのです。英語だとこれは thirty eight thousand ですから全く違和感がないですよね。ところが日本語ではどうしようもなくなってしまい、読者に何とでも読んでくれと「38千円」を書きっぱなしにしてしまわざるを得ないのです。もし4つ省略すれば日本語の読み方と一致するでしょう。38,0000を38万と書いておけば誰でも違和感なく読めますよね。  

jwbdf75
質問者

お礼

38,0000円と以前はあったのですね・・。3つでひとかたまりなのですね。ありがとうございました。

noname#132573
noname#132573
回答No.3

38千円=38,000円 1,000,000円=1,000千円または100万円と記します。 大体、官公庁や大企業関係で千円、百万円、十億円単位で数字を表記しているようです。 例20億4,000万円=2,040百万円、1億円=100百万円 私たちは簡単に100万円、1億円などと表記すればよいと思われます。

jwbdf75
質問者

お礼

会社で「千円」とつけられている数字を見たのですが、読めなかったのです。億単位の表し方も大変勉強になりました。ありがとうございました。

  • taka37777
  • ベストアンサー率30% (166/544)
回答No.2

「38千円」は「3万8千円」です。「1,000,000円」は「1,000千円」になります。 「千円」単位で表記していることになります。

jwbdf75
質問者

お礼

「千円」単位で表記なのですね・・。分かりやすいです。ありがとうございました。

回答No.1

私の推測は、、、。 38千円=380000円(38万円) 定かではありませんが、、、。すみません

jwbdf75
質問者

お礼

ご回答、ありがとうございました。

関連するQ&A