- 締切済み
世界中どこにいてもずっと友達だよ!
世界中どこにいてもずっと友達だよ! と英語で書きたいのですがなんと 言えばいいと思いますか？ 留学にいく友達に言うので 重たい感じより軽く書きたいです! よろしくお願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
みんなの回答
- sayshe
- ベストアンサー率77% (4555/5904)
回答No.3
We are friends wherever we are in the world. このぐらいでいかがでしょうか？
- marbleshit
- ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.2
No matter where you are, nothing's gonna separate me from you.
noname#200949
回答No.1
We're friends wherever we are.
