- ベストアンサー
次の日本語を英語でなんと言いますか？
次の日本語を英語でなんと言いますか？ よろしくお願いします。 私の家族はバラバラに暮らしている。
- tokihakanenari
- お礼率100% (152/152)
- 英語
- 回答数3
- ありがとう数4
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
My family members live in different parts of (Japan とか world とか).
その他の回答 (2)
- mbx
- ベストアンサー率40% (16/40)
回答No.2
My family live apart from one another.
質問者
お礼
ありがとうございます。参考になりました。
- hazimetepc
- ベストアンサー率38% (7/18)
回答No.1
＞私の家族はバラバラに暮らしている。 My family lives in splinters. ＝エキサイト翻訳より＝
質問者
お礼
ありがとうございます。参考になりました。
お礼
ありがとうございます。参考になりました。