英語専門電子辞書について教えてm(_ _)m

質問

英語専門電子辞書について教えてm(_ _)m
多出質問だったらすいません。

英語専門電子辞書ってありますよね？でも私は買ったことがありません。

で、英語専門電子辞書について質問させてください。

・本当に、英語関係の辞書プログラムしか搭載されてないんですか？広辞苑などは、一切、ついてないのですか？100%英語のみですか？

・どの会社の製品がおすすめですか？
貴方が薦める製品の会社と、製品名を教えてください。（沢山列挙されると、わからなくなるので、なるべく、二つくらいまででお願いします。）

・金額は、いくらくらいまでが妥当で、
いくら以下だと、すすめない、とかあったら教えてください。
（私は、とある店の店員から、平均４万といわれ、あまりの高さに驚きました。２５０００円までだと嬉しいのですが…４万くらい買っといたほうがいいですか？）

・とある人から、「英検準１級か、トイック８００点以上狙うようになったら、英語専門電子辞書を薦める」と、言われました。
私は、今、トイック８００以上狙ってるのですが、最近、普通電子辞書買ってしまいました（シャープのBrainです）。私は失敗してしまいましたか＾＾；？英語専門辞書のほうが有利ですか？私は、今のところ、普通辞書で満足してるのですが、後で何か差が出てきますか？＾＾；

以上です。すいません、お手数ですが、教えてください。

回答No.2

noname#115130 · ベストアンサー

うちの嫁さん（英検1級、アメリカ留学有り、専門学校講師）が5年ほど前に買った辞書を確認したところ「XD-H9100」です。

割とこの手では参考になるページですけど

http://sekky.tripod.com/jisho.html

この辞書を買ったのは英々辞典の選択で、私は当人ではないので詳しくわかりませんけど、基本的な英語力があると仮定すると、ネイティブの言い回しとかを調べるのに便利と言うことのようで、英々辞書を重視したようです。

内容は紙の辞書で判りますから、書店や図書館で辞書を引いてみて、それが搭載されている機種を選んだらよいと思います。

価格は辞書の内容ですから、4万円も出さなくてもよいと思いますよ、この辞書も当時で2万円台だった記憶です。

内容も広辞苑や漢辞苑も入っているので、子ども達が借りています。

重たい辞書を何冊も持ち歩いたり、いちいち頁を引くことを思うと、効率が上がること請け合いです。

Brainが使えるかどうかは搭載された辞書に依るのではないですか。

私の回答内容は当事者ではないので不正確かも知れませんから、その点はご容赦ください。

お礼

CASIO Ex-word XD-H9100 　ですね！＾＾

ありがとうございます！大感謝ですっ！

（絶対、下の人、BAにしたくなかったので、助かりました。なんか、結局、「紙辞書がいい」と、旧世代の人が主張しに来ただけ、そして、目的達成したから、もう来ないって感じに見える。それか、「紙辞書は発音しないじゃん！」という意見に対して、どう論破していいかわからなかったのかも？とにかく、他の質疑応答サイトでも、同じタイプがいます。辞書は紙使え！ってそれだけ言って去る人…電子辞書のこと聞いてるのに、紙辞書の話をして去るって、現代文の偏差値とかすごく低そうです。）

奥様、１級持ってるとか、すごいですね。
私はやっと最近２級受かりました…(-"-;)

今秋にまた英語資格を受験しますが、トイックにしました…
（本当に英語できる人は、英検でもToeicでもいい成績のこせるそうですが、英検はやめます…節約とか、理由はいろいろで…）

話それてすいません。

や●だ電器の社員から、英語専用は、４万が基準っていわれたから、今回、英語専用を諦めて、シャープのブレインにしました。
・・・しかし、

血液サラサラ辞典♪

とか、私にとって必要がないのが、
正直、「英語専用にすべきだったのぉ～！？」と、ガッカリしたのです。

でも、今のシャープのブレインでも、かなり沢山の単語の発音が収録されてますし、今は、これで間に合ってます。
前使ってたキャノンのワードタンクは、かなり発音が収録されてなくて、ムカつきました・・・(-"-;)
まあ、結局、ワードタンクシリーズは製造中止になったみたいですけど＾＾；（あたりまえだ～あれは駄作だ～）というか、キャノンは、電子辞書の分野から撤退していく、と、聞きました。
（だから、今、キャノンからは、簡易的なへんな電子辞書ばかり売られてます。やる気がないなら、きっぱり製造やめればいいのになあ…って、ああいうのも需要があるのかな。）

あ～、愚痴ばかりですいません。今日、疲れてまして…

とにかく、ありがとうございました！！！m(_ _)m

p.s.ステキなアバタですね＾＾
(おおお・・・おにぎりがたべたいな、ってかんじで…)

回答No.1

KappNets

日本の携帯用電子辞書は元になる英英辞書が Oxford とか限られています (英和でも同じです)。元の辞書よりも優れていることは決してありませんし、携帯用電子辞書は高価です (４万円)。つまり紙の辞書として買った方が安くて (４千円) 種類が豊富でずっと良いのです。４万円もあるなら多種類揃えることも出来ます。

先ずは何故電子辞書が欲しいのか？ですね。それをお示し下さい。

パソコン用の辞書なら安価で、ある程度種類もあり話しは別です。

補足

ご回答感謝します！m(_ _)m

レス遅くなりごめんなさいm(_ _)m

どうしても、電子辞書が重要です。私にとって。

紙の辞書は、発音してくれませんし、辞書は場所をとります。

私は、どうしても、発音を聞かないとダメなタイプです-_-;;;;

それに、電子辞書だと、MP3プレーヤーとかついてるから、リスニングデータもいれて、イヤホンで聞いたりとかもできます。（イヤホンなしでも、スピーカーついてますが…）

あと…電子辞書に、写真データも入れられて、
自分の好きな人の写真とかも見れますし…（(左)バカ）

私、機械にうといですが…
私は、ノートPCやミニPCを持って歩いたりしません。
iPhoneもiPadもしばらく購入予定はありません。

携帯電話の電子辞書アプリがあるのだとは思いますが…
携帯電話だと、画面小さいですし…なんといっても、携帯電話を電車の中で、ずっと眺めてる行動が好きではありません。

（理由はうまく話せないのですが、携帯片手にずっと携帯画面を眺めてる人たちを見てると、かっこいいと思えなくて、同じことしたくないだけです。携帯ゲーム機と、携帯電話と、電子辞書画面眺めてるの、全部変わらないのでは？と、言われるかもしれませんが；うまく説明できず、すいません。）

補足：
別に、紙の辞書が合うと思う方は、それでいいと思ってます。紙の辞書なんてダメさ～、とかは思ってません。しかし、私個人は、電子辞書がいいです。
よっぽど頭がいい方は、紙辞書で十分ですし、英語学習者前世代の方々がそれで十分乗り越えてきた、というのは理解してます。しかし、やはり、発音機能がどうしてもほしいのです。御理解お願いします。