• 締切済み

和訳お願いします。

和訳お願いします。 In all our contexts, we found Modern Girl ads for cosmetics that were produced and marketed by local companies exclusively for national or subnational consumption.

みんなの回答

  • efish075
  • ベストアンサー率87% (7/8)
回答No.1

ありとあらゆる場面で、私たちは、国内消費や大量消費のために独占的に地元企業によって生産販売されていたモダンガール(1920~30年代に流行った言葉で時代の先端をいく女性達のこと)の化粧品広告を目にした。

fmua20_17
質問者

お礼

遅くなりすみません。 とても役立ちました! ありがとうございました。