語学の勉強で、英語でメールのやり取りをしたいのですが、日本在住の外国の

質問

語学の勉強で、英語でメールのやり取りをしたいのですが、日本在住の外国の方とメル友になるのにはどうすればいいでしょうか。
出来れば、若い女の子とメル友になって、英語でメールのやり取りをしたいのですが・・・・・
日本在住の英語圏の外国人の女の子と、知りあうことができるサイト、もしくは、方法を知っている方、ご教授願います。
あったらいいなと思っているのは、出会い系サイトの英語版があればと思っておりますが。
宜しくお願いいたします。

回答No.3

noname#129435

ランゲージ８はどうですか？

英語だけではなくて、学んでいる言語で日記を投稿するとネイティブが添削してくれて、
自分の言語で書かれた日記を添削してあげる、ランゲージ・エクスチェンジ型のサイトです。

友達になりたい人がいれば、リクエストをして相手がＯＫしてくれれば、相手とのメールの遣り取りもできます。

参考URL：

http://lang-8.com/

お礼

ありがとうございました
いろいろ、あるのですね
世間は広いですね♪

回答No.2

ＨＩＫＡＲＵ ０３２１（@HIKARU0321）

＞あなたはもしや、帰国子女もしくは、ネイティブなのでしょうか？
＞きれいな英語ですね～

恐縮です。＞。＜
ネイティブでも音的にカッコイイ帰国子女でもないです。冷汗。

学はありませんが、会話だけできます。
おそらく日本で英語をきちんと学んでいる人たちの方が英熟語や文法を駆使した綺麗な英文を使われるでしょう。
ま、英会話とはそんなものです。

適当に伝えたいことだけシンプルに伝えることが重視されています。

本題に戻りますが、

電車の中でも外国人旅行者がいたら気軽に声をかけると相手は喜んで話してくれますよ。
ただ、相手を選んでね。
日本人女性は世界的に大人気なので自分の身は自分で守ってください。

そんな感じでGood Luck Chya!

回答No.1

ＨＩＫＡＲＵ ０３２１（@HIKARU0321）

横浜や東京にあるCafeに行って、そこら辺りで座っている女の子に聞いてみたら？

メールで英語と日本語のExchangeパートナーにならないかと。
”Don't you mind to be exchange friend between English and Japanese by E-mail?”

そうすれば、もし、相手が日本語で困った時、すぐに質問に対応できるし、何か日本語で知りたいことあったら何でも聞いてねと言えるでしょ？
”If I were your exchange partner, whenever you have trouble with Japanese language, I can help you. Also I'd like to learn English.”

ま、実際は会って会話した方が良いんだけど、みんな忙しいからまずはメールでやり取りしましょうと。
なるのでは？

"If you don't mind, I leave my mobile No. You can call me anytime!"
まで簡単に行けるでしょう。

Good Luck Chya!

お礼

hikaru様　ありがとうございました。
あなたはもしや、帰国子女もしくは、ネイティブなのでしょうか？
きれいな英語ですね～