腰パン？

質問

英語の宿題ででたのですが、あまりにも変すぎてわかりません！英語に訳して下さい！
　ちなみに「腰パン」というのは、腰にズボンの端？をあててはくやつです！（説明へたくそでスイマセン！！）
要はズボンを下げてはくような感じです！
　お願いします！！

回答No.2

noname#154250 · ベストアンサー

hip-hugging pantsです。
例：Low-rise undies are a must with hip-hugging pants.
ローライズの下着は腰パンにはマストだね。

って使い方をします。
low-riseというのは下着に言及することのほうが多いようですのでhip-huggingのほうが無難です。

回答No.1

Vegas

Hips hanger　とか　Low Rise ？

じぇんじぇん自信なし　m(__)m

お礼

ありがとうございます！
なるほど・・・・・＾＾