バリ語で発音する『リアン』とはなんという意味になりますか？

質問

バリ語で発音する『リアン』とはなんという意味になりますか？
調べてもよくわかりません（＞＜）
詳しい方よろしくお願いしますm（_ _）m

回答No.2

SPS700 · ベストアンサー

＃１です。半濁点に見えたのでフランスのパリと思って間違えました。バリ島のバリですね。

　調べてみました。まず失敗談から、rian も lian　もありませんでした。そこで日本語の仮名では終わりの n と ng　の区別が書けないことを思い出し、試したところ出ました。ちなみにバリ島の言葉は、インドネシアや、マレー語と同系です。これはバリ語の辞書で調べました。

１。liang は、「穴」とか「溝」という意味です。

２。riang は、「いい」「素晴らしい」「輝く」とか言う意味です。詳しくは下記をご覧下さい。

　http://www.websters-online-dictionary.org/definition/riang

　合ってますかね。

お礼

バリの言葉って難しいんですね。
参考にします。ありがとうございました！

回答No.1

SPS700

rien でしたら「何でもありません」と言う意味です。

　有名なピアフの歌に　Non, Je ne regrette rien.　「いえ、何にも後悔することはない」ノン、ジュ　ヌ　ルグレット　リアン
というのがあります。