詩の原文をさがしています

質問

ロバートバーの「ほほえみ」という詩の英文を探しているのですが、なかなか見つかりません。詩が掲載されている本やサイト、またはどこで読めるかわかる方はぜひ教えてください。お願いします。

回答No.1

mickeyzz

http://www.amazon.co.jp/Visions-Revisions-Process-Robert-Burr/dp/1551113252/ref=sr_1_cc_2?ie=UTF8&qid=1263656571&sr=1-2-catcorr

http://www.broadviewpress.com/product.php?productid=261

http://www.eliteskills.com/analysis_poetry/Smile_Smile_Smile_by_Wilfred_Owen_analysis.php

http://www.wilfredowen.org.uk/poetry/smile-smile-smile

興味があるので調べてみました。

そうすると、上記の一番目のサイトにでている詩人のRobert Burrが編集したVisions-Revisionsと言う詩集の中で、Wilfred OwenのSmile, Smile,　Smile と題する詩が掲載されていますが・・・

従って、ロバートバーの「ほほえみ」という詩はロバートバー自身による詩ではなく、原作者はウィルフレッド・オーエンと思うのですが・・・(上記の二番目のサイトでWilfred Owenの項をみてくささい。）

もしそうなら、上記の三・四番目のサイトで「ほほえみ」の英語の原文が出ています。

以上ご参考になれば