- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:今フランス語の話を読んでいるんですが、下の2文の意味が分からず困ってま)
フランス語の2つの文の意味が分からない
このQ&Aのポイント
- フランス語を読んでいる際に2つの文の意味が分からず困っています。
- 1つ目の文は古い友人が彼女に不快な思い出を思い起こさせるため、彼女は困惑しています。
- 2つ目の文は彼女は夏になって暑くなることでしか花開かないという意味です。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
(1)というのは、昔の友達が、彼女にいろんな不愉快なことを思い出させるからだった。 (2)彼女は、夏の暑い時しか咲かない。(花は女性名詞だからですかね) みたいなことでしょうか。
お礼
分かりました! 解説まで加えて頂いて、ありがとうございました!!