｢一ヶ月20万円を稼いだ｣と｢一ヶ月で20万円を稼いだ｣

質問

｢一ヶ月20万円を稼いだ｣と｢一ヶ月で20万円を稼いだ｣
と｢一ヶ月に20万円を稼いだ｣と｢月に20万円を稼いだ(これはたぶん言えないかな。｢月に20万円を稼ぐ｣のほうかな)｣
以上の三つの言い方は全部正しいでしょうか。どういうふうに理解すればいいでしょうか。よろしくお願いします。

回答No.1

sanori · ベストアンサー

こんばんは。

「一ヶ月20万円を稼いだ」
「一ヶ月に20万円を稼いだ」
「月に20万円を稼いだ」
　この２つは、１か月当たりの稼ぎが２０万円だったことを表します。
　（１か月２０万円のペースで稼いだ）

＞＞＞これはたぶん言えないかな。

言えますね。

「一ヶ月で20万円を稼いだ」
　これは、ある１か月間に２０万円を稼いだことを表します。

「月に20万円を稼ぐ」
　これは、１か月当たり２０万円のペースで稼いでいることを表します。

＞＞＞以上の三つの言い方は全部正しいでしょうか。

３つではなく、５つとも正しい日本語です。
意味が違うということです。

ご参考になりましたら。

回答No.2

noname#160321

＃１お答えに賛成ですが、
「一ヶ月20万円を稼いだ」、「月に20万円を稼いだ」、「月に20万円を稼ぐ」
の三つは毎月稼いでいる、ないしは過去に毎月稼いだのです。
「一ヶ月で20万円を稼いだ」、「一ヶ月に20万円を稼いだ」
の両者は単発的な事象です。