内装工事のピッチューラ仕上げ

質問

内装工事に「ピッチューラ」吹付け仕上げがありますが、英語では"pittura"でよいのでしょうか。ご存知の方、お教え下さい。

回答No.1

nobiemon

吹付け塗装の技法でピッチューラ仕上げと言う工法があるのでしょうか？
単なる絵という意味だと英語ではpictureですよね？

英　ピクチャー　　picture
伊　ピットゥーラ　pittura
西　ピントゥーラ　pintura

独　ゲメールデ　Gemälde
独　ビルト　Bild
仏　タブロー　tableau
仏　パンチュール　peinture
羅　ピクトゥーラ　pictura
希　グラベー
露　ジーヴァピスィ
オランダ語　スヒッルデゥレイ　SCHILDERIJ