• ベストアンサー

フランス語の「クーベルタン」という名前について

クーベルタン男爵の歴史について調べています。 (フランス語、フランスの歴史ともに素人です。英語は話せます。) その中で、素朴な疑問があります。 「クーベルタン」という苗字をネット上で検索すると、ほとんどクーベルタン男爵やオリンピック関連のサイトです。それ以外では、ホテルの名前を見つける程度です。 それで質問です。 質問1.「Coubertin (クーベルタン)」という苗字はフランスでは珍しい苗字ですか。 質問2.「Coubertin (クーベルタン)」は、フランス語で特別な意味がありますか。それとも単なる苗字(固有名詞)でしょうか。 質問3.日本語では苗字のランキングがネット上にあります。もしフランス語でありましたら、ランキングを調べていただければありがたいです。 以上よろしくお願いします。 回答は一部でも、個人的意見でもかまいません。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Oubli
  • ベストアンサー率31% (744/2384)
回答No.3

 下記のサイトで、フランス人の苗字の頻度や地域分布を調べられるようです。  http://www.geopatronyme.com/ 「votre nom」というところに苗字を入力して「valider」をクリックしてください。Coubertin/de Coubertinという人はいないみたいですね。

その他の回答 (2)

回答No.2

e_b_q さん はじめまして 分る範囲でお答えです お調べの苗字「Coubertin (クーベルタン)」は 正確には、-Fredy de Coubertin-となります 前半のFredy(eにアクサンテギュ)は、Fredericの短縮形と 考えられています  後半のCoubertinは、パリの東に位置していますSeine-et-Marne県に ある市町村-Mouroux-に属している小さな村の名称からです 嘗ては谷あいにお城があったとされるが、今やその痕跡はないと 長閑なその土地のイメージは、添付Mourouxのサイトをご覧下さい 母方の祖先は、Viking Rollon (最初のノルマンディ公国の君主)で 父方は、イタリアのローマの“de Fredy"家であり、15世紀後半に ルイ11世により授爵されてパリ近郊に住み始め、16世紀後半に 上記のCoubertinの領地を購入し家名をFredy de Coubertin と。。。

参考URL:
http://www.mouroux.fr/presentation.html
  • ooyama_
  • ベストアンサー率27% (61/218)
回答No.1

>個人的意見でもかまいません 以下私見を。立証は出来ません。 >質問1. 現存フランス人で"Coubertin"若しくは"De Coubertin"名の人は皆無なんじゃないでしょうか。 >質問2.「Coubertin (クーベルタン)」は、フランス語で特別な意味がありますか。それとも単なる苗字(固有名詞)でしょうか。 地名(貴族の領地名)だと思います。 >質問3 ランキングは最下位では。

関連するQ&A