- 締切済み
スワヒリ語を英語で表記した"njanu"という語の読み方を教えてください
ケニアで使われているというのでスワヒリ語だと思うのですが、"nyanu"という言葉の読み方を教えてください。 英語では"bull"という意味になる言葉だそうです。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
noname#125540
回答No.1
水牛とかアフリカンバッファローの意味で nyatiという単語があるようですが、これと違いますか? (一番上の辞書で「牛」と検索すると出ます) http://www.etsumi.jp/darasa/kamusi/faili/header.htm 英語・スワヒリ語辞典 http://www.kamusiproject.org/en/lookup/sw?Word=nyati 実際の発音(声の出し方)は分かりませんが、カタカナ表記する場合は nyatiなら「ンヤティ」 njanuなら「ンジャヌ」 nyanuなら「ンヤヌ」 と、そのままではないでしょうか? アフリカの言葉ってわりとローマ字読み的な感じがします。 スワヒリ語はだいたいローマ字読みでいいみたいですよ。 ケニア大使館が言っているので大丈夫なのでは。 http://www.kenyarep-jp.com/tourism/kiswahili_j.html