撥音と濁音

質問

ネット検索のキーワードでpaと入力してもサイト一覧ではbaと変換されたものが出ます。
（実際はカタカナで入力はパ（pa)なのに、検索結果一覧では、バ(ba）
とついたサイト名がでます。ただし、サイト内容は問題ありません）

撥音と濁音がうまく変換できないようなのです。
これはいったいどういうことなのでしょうか？

　例　パック(pakku）⇒　バック　Bakku

回答No.1

yokohamahope

Googleでは問題なく表示されます。
'pakku'入力→パックマン、パックン・・・

問題はどこのサイトですか？

補足

google　やYAHOO！JAPAN]で生じます。

追記
'pakku'入力→パックマン、パックン・・
ここでも
　「バ」って表さています。