はじめての文通で

質問

メールに
How are the people in japan in general?? (character...what´s typically??)
とあったのですが、

これは
「日本ではどのようなタイプの人が一般的なのでしょうか？」
と取ればOKですか?

また、「kind regards」の意味も教えてください。

回答No.1

bakyaratta · ベストアンサー

日本人って、普通はみんな、どんな感じなの？ってところでしょうか。
「kind regards」は手紙などの結語で「かしこ」とか「敬具」の意です。

お礼

回答ありがとうございます。
無事返信することができました。