might make the association even stronger

質問

Unfortunately, we did not determine any of the GGT isoenzymes, which might make the association even stronger.

「残念ながら我々は強くするかもしれないγ―GTPアイソザイムを何も決めなかった。」
でこの訳はいいでしょうか？

回答No.1

KappNets

determine は測定するとか見つけ出すといった意味でしょう。